Database/Control plane, storage & DevOps
ansible-core: collection metadata name path traversal deletes and overwrites directories
Impact
ansible-galaxy collection install builds the install directory from the namespace and name fields inside the collection's own metadata. Those fields are not checked for valid identifiers or path containment. A crafted collection can send the install outside the configured collections path. ansible-galaxy then deletes an existing directory the invoking user can write and puts attacker-controlled files there. On provisioning and CI hosts that manage GPU fleets, this can replace content that later runs with fleet-wide reach. This is a separate code path from the role-install flaw CVE-2026-105929.
Who can reach it
Anyone who can get a crafted collection installed: as a local file, a URL, a source directory, a git repository or a dependency. The operator must run ansible-galaxy collection install. No authentication to the operator's systems is needed.
What to do
Update ansible-core on control and CI hosts to the fixed build in the Red Hat advisory. The record does not give a version. This is a package update on control nodes only. Until then, install collections only from trusted, pinned sources and do not run ansible-galaxy as root.
References
Related entries
- GitLab: read_api OAuth tokens can create issues and comments in private projectsCVE-2026-1322 · GitLab CE/EE (OAuth read_api scope enforcement)High
- N-able N-central: Incomplete patch for CVE-2026-18556CVE-2026-18577 · N-able N-centralHigh
- VMware Aria Operations (command injection during assisted migration): An unauthenticated attacker injects commandsCVE-2026-22719 · VMware Aria Operations (command injection during assisted migration)High
- Grafana Snowflake datasource: query access allows reading and writing files on the Grafana serverCVE-2026-28381 · Grafana Snowflake datasource (GET/PUT file commands)High
- Apache Airflow: any authenticated task instance can read or decide another task instance's HITL approvalsCVE-2026-30911 · Apache Airflow Execution API (Human-in-the-Loop endpoints)High
- GitLab CE/EE: missing CSRF protection lets an unauthenticated attacker run GraphQL mutations as a logged-in userCVE-2026-4922 · GitLab CE/EE (GraphQL API CSRF protection)High
This entry is curated: imported from vendor advisories with machine assistance, not yet individually verified. Confirm against your vendor's advisory before acting, and report anything wrong.