Database/AI/ML frameworks & serving
NVIDIA OpenShell: semicolon-dot path sequences bypass the L7 path allowlist
Impact
OpenShell's L7 proxy limits which URL paths a sandboxed workload may call. NVIDIA reports that path sequences built from semicolons and dots get past that allowlist, so a sandboxed process can reach endpoints the policy was written to deny. On a fleet running agents in OpenShell sandboxes, that means agent code can call APIs the operator meant to keep out of reach, with high confidentiality and integrity impact. This is the highest-scored issue in the bulletin (8.4, scope changed).
Who can reach it
Local attacker with low privileges inside an OpenShell sandbox, such as agent code or a tenant workload. No user interaction needed.
What to do
Update NVIDIA OpenShell to the fixed release in NVIDIA product-security bulletin 5929. The record does not give a fixed version. Until it is deployed, do not rely on the path allowlist alone: also enforce access on the upstream service.
References
Related entries
- Jupyter Notebook and JupyterLab: stored XSS in the help command linker steals the session tokenCVE-2026-40171 · Jupyter Notebook / JupyterLab help-extension (command linker sanitizer)High
- mcp-shell: allowlist validates only the first token, so /bin/bash -c runs any commandCVE-2026-55581 · mcp-shell (security.go command allowlist, /bin/bash -c handling)High
- mcp-shell: allowed git binary runs arbitrary commands via a `!` alias, bypassing secure modeCVE-2026-55582 · mcp-shell (security.go shell-metacharacter checks, git alias handling)High
- NVIDIA TensorRT-LLM: untrusted tokenizer loading in KvCacheAwareRouter can execute codeCVE-2026-65119 · NVIDIA TensorRT-LLM (KvCacheAwareRouter tokenizer loading)High
- NVIDIA NeMo Agent Toolkit: SQL injection allows data tampering and disclosureCVE-2026-65151 · NVIDIA NeMo Agent Toolkit (SQL query construction)High
- Eclipse Che: authenticated SSRF in devfile URL fetching leaks the pod service-account tokenCVE-2026-86671 · Eclipse Che (URLFetcher in /api/scm/resolve and /api/factory/resolver)High
This entry is curated: imported from vendor advisories with machine assistance, not yet individually verified. Confirm against your vendor's advisory before acting, and report anything wrong.